Pokračování z předchozí části. Podaří se Nii a Brainymu získat vzorek Kariny DNA?
Brainy a Nia se ocitnou v Naximově pasti. Kara uslyší, že mají problémy a přiletí jim na pomoc. Společnými silami vesmírného lovce přemohou a uvězní. Brainy pak zamaskuje loď, aby ji mohl později poslat na správné místo, díky čemuž bude obovená časová osa. Netuší však, že je z dálky sledovala Cat Grantová, která ve snaze získat novinový článek osvobodí mimozemšťany a sama se ocitne v zajetí. Kara a Kenny vyrážejí na středoškolský ples. Midvale zasáhne meteorický roj. Obrovský meteorit se řítí přímo na školu...