Supergirl
(Supergirl)
MENU K SERIÁLU
06×08 Welcome Back, Kara!
Kara: Myslím, že už nikdy nechci slyšet slovo "fantom". Ani v opeře, ani v prequelu hvězdných válek. Zvlášť ne v prequelu hvězdných válek. Myslím, že bych teď nezvládla ani epizodu Scooby-Do.
01×18 Worlds Finest
Cat: (na Karu, Barryho, Jamese a Winna) Všichni čtyři tu stojíte, nic neděláte. Vypadáte jako atraktivní, neškodné, rasově různorodé obsazení seriálu na stanici CW.
05×15 Reality Bytes
Alex: Ahoj, co tak hoří?
Kara: (drží v ruce dvě trička) Modré nebo fialové?
Alex: Máš dnes to rande s Williamem.
Kara: Jo. Zrušíš to za mě?
Kara: (drží v ruce dvě trička) Modré nebo fialové?
Alex: Máš dnes to rande s Williamem.
Kara: Jo. Zrušíš to za mě?
05×04 In Plain Sight
Lena: (na Karu) Bylo to fajn. Ty a já, společně jako tým. Teď, když vím, kdo jsi.
Kara: No, zvykni si na to, protože odteď jsi oficiálně Superpřítel. Máme trička a pozdrav.
Kara: No, zvykni si na to, protože odteď jsi oficiálně Superpřítel. Máme trička a pozdrav.
05×01 Event Horizon
(Alex přiběhne ke Kaře, Jamesovi, Brainymu a Nie, kteří už jsou ve svých superhrdinských převlecích.)
Alex: Lidi, jak se stíháte převléknout tak rychle?
Alex: Lidi, jak se stíháte převléknout tak rychle?
05×01 Event Horizon
Alex: (o bombě) Jak destruktivní?
Brainy: Dost na zničení veškerého života ve třech slunečních soustavách. Čelíme ale ještě vážnějšímu problému. Plášť Supergirl byl zničen.
Alex: Jo... úplně jsem zapomněla na ohrožení života ve třech slunečních soustavách.
Brainy: Dost na zničení veškerého života ve třech slunečních soustavách. Čelíme ale ještě vážnějšímu problému. Plášť Supergirl byl zničen.
Alex: Jo... úplně jsem zapomněla na ohrožení života ve třech slunečních soustavách.
04×20 Will the Real Miss Tessmacher Please Stand Up?
Kara: (na Lenu) Nejsem nedočkavá. Myslím, že by bylo lepší, rychlejší, když poletím sama. (Uvědomí si, že Lena neví, že je Supergirl.) Komerčním letem.
04×16 The House of L
Lex: Budu přímý. Černý kryptonit. Harun-El. Máš ho a já ho potřebuji.
Lena: Víš, že ti po něm nenarostou vlasy.
Lena: Víš, že ti po něm nenarostou vlasy.
04×08 Bunker Hill
Brainy: Všechno bude v pořádku.
Nia: V pořádku? Byli jsme uneseni.
Kara: Pravidlo 101: Když tě unesou, rozhodně jsi na správné stopě.
Nia: Ale to nedává žádný smysl.
Kara: To řekni Lois Lane.
Nia: Komu?
Brainy: Je to prosté. Chvíli si počkáme a pak se vrhneme do akce za použití našich super...(uvědomí si, že Nia neví, že Kara je Supergirl) kung fu. Máme z nich mnoho pásků, celou násilnou paletu barev.
Nia: V pořádku? Byli jsme uneseni.
Kara: Pravidlo 101: Když tě unesou, rozhodně jsi na správné stopě.
Nia: Ale to nedává žádný smysl.
Kara: To řekni Lois Lane.
Nia: Komu?
Brainy: Je to prosté. Chvíli si počkáme a pak se vrhneme do akce za použití našich super...(uvědomí si, že Nia neví, že Kara je Supergirl) kung fu. Máme z nich mnoho pásků, celou násilnou paletu barev.
04×06 Call to Action
Alex: (o Lauren Haley) Ta tady teda zapustila kořeny. Úplně převzala všechnu moc.
Kara: Takže ji prostě budeme poslouchat?
Alex: Cože? V žádném případě. Ne, v tom vyšetřování pokračujeme. A jestli na nás zkusí víc Dolores Umbridgeové, tak ji čekají Weasleyovi dvojčata.
Kara: Takže ji prostě budeme poslouchat?
Alex: Cože? V žádném případě. Ne, v tom vyšetřování pokračujeme. A jestli na nás zkusí víc Dolores Umbridgeové, tak ji čekají Weasleyovi dvojčata.
04×05 Parasite Lost
Nia: Víš, nikdy jsi mě nenašel.
Brainy: Ale jistěže ano. Tvá adresa je 775 Gladiola Drive, rohový byt ve druhém podlaží. Tvé telefonní číslo je 555-8010. Zastavíš se v Bobově Obědvárně každé ráno a objednáš si extra super velkou kávu s mlékem bez cukru.
Alex: Ok. Jo, no... normálně není takový stalker, jak to právě vypadá.
Nia: Dobře, proč jsi nezavolal?
Brainy: Řekla jsi, abych tě našel, ne abych ti volal.
Brainy: Ale jistěže ano. Tvá adresa je 775 Gladiola Drive, rohový byt ve druhém podlaží. Tvé telefonní číslo je 555-8010. Zastavíš se v Bobově Obědvárně každé ráno a objednáš si extra super velkou kávu s mlékem bez cukru.
Alex: Ok. Jo, no... normálně není takový stalker, jak to právě vypadá.
Nia: Dobře, proč jsi nezavolal?
Brainy: Řekla jsi, abych tě našel, ne abych ti volal.
04×05 Parasite Lost
(Brainy je opilý.)
James: Brainy, kolik tohohle už jsi vypil?
Brainy: Zázvorové šťávy? Tucet. Podívej, Jamesi, zázvorový kořen pořádně nakopne imunitní systém. Zvláštní ale je, že umí i roztočit střechu.
James: Brainy, kolik tohohle už jsi vypil?
Brainy: Zázvorové šťávy? Tucet. Podívej, Jamesi, zázvorový kořen pořádně nakopne imunitní systém. Zvláštní ale je, že umí i roztočit střechu.
04×01 American Alien
(Kara právě dlouze poučovala Niu o tom, jak se má postavit svému strachu.)
James: (na Karu) Uvědomuješ si, že se měníš na Cat, že jo?
Kara: Co? Ne.
James: Vážně. Trochu mě to děsí. Právě jsi řekla "tik tak". Zrovna tak jsi mohla říct "šup šup".
James: (na Karu) Uvědomuješ si, že se měníš na Cat, že jo?
Kara: Co? Ne.
James: Vážně. Trochu mě to děsí. Právě jsi řekla "tik tak". Zrovna tak jsi mohla říct "šup šup".
04×01 American Alien
(Do DEO dorazí prezidentka a Alex je zrovna uprostřed tréninku.)
Alex: Madam prezidentko, jaké překvapení.
Prezidentka: Zdá se.
Alex: Ano, ehm, kdybyste mě mohla jen na minutku omluvit, abych se mohla upravit a hned si promluvíme. Agent Dox mě měl upozornit předtím, než přijedete.
Brainy: Věřím, že jsem tak učinil. Přesně předtím, než vstoupila. To nestačilo?
Alex: Madam prezidentko, jaké překvapení.
Prezidentka: Zdá se.
Alex: Ano, ehm, kdybyste mě mohla jen na minutku omluvit, abych se mohla upravit a hned si promluvíme. Agent Dox mě měl upozornit předtím, než přijedete.
Brainy: Věřím, že jsem tak učinil. Přesně předtím, než vstoupila. To nestačilo?
03×19 The Fanatical
(Kara a Mon-El letí do vesmíru pro kámen Harun-El, který by mohl vyléčit Sam a zastavit Reign, a půjčují si vesmírnou loď od Jo´nna.)
Mon-El: (na Jo´nna) Budeme doma do půlnoci, taťko.
Mon-El: (na Jo´nna) Budeme doma do půlnoci, taťko.
03×17 Trinity
(Kara přenesla Lenu a Alex s sebou do alternativní dimenze, což ji velmi oslabilo.)
Kara: (zadýchaně) Takhle to vypadá, když lidé cvičí? To je hrozné. Proč bys vůbec chtěla cvičit?
Kara: (zadýchaně) Takhle to vypadá, když lidé cvičí? To je hrozné. Proč bys vůbec chtěla cvičit?
03×14 Schott Through the Heart
Kara: Co to bylo s tím T-Rexem?
Mon-El: Plášťový trik.
Kara: Plášťový trik?
Mon-El: Moje uniforma měla plášť.
Kara: No, já s ním bojuju už tři roky a jen se mi plete do cesty.
Mon-El: Plášťový trik.
Kara: Plášťový trik?
Mon-El: Moje uniforma měla plášť.
Kara: No, já s ním bojuju už tři roky a jen se mi plete do cesty.
03×01 Girl of Steel
(Kara má po odchodu Mon-Ela zlomené srdce a je ke všem chladná.)
Winn: (o Kaře) Já jen, že se z malé veselé holčičky stala... no, Alex, v podstatě.
Alex: Co? Já taková nejsem.
Jo´nn: Ale no tak, Alex. Tvoje nekonečná vážnost je jedna z tvých největších kvalit.
Winn: (o Kaře) Já jen, že se z malé veselé holčičky stala... no, Alex, v podstatě.
Alex: Co? Já taková nejsem.
Jo´nn: Ale no tak, Alex. Tvoje nekonečná vážnost je jedna z tvých největších kvalit.
03×15 In Search of Lost Time
(Agresivní mimozemšťanka hodí Karu na arkádový automat, který se nárazem rozbije.)
Kara: Měla jsem tam nejvyšší skóre.
Kara: Měla jsem tam nejvyšší skóre.
02×21 Resist
Cat: (o prezidentce, která je náhodou také mimozemšťan) Byla mojí studentskou poradkyní na Radcliffe. A mám takovou mlhavou vzpomínku na to, jak vcházím do koupelny na kolejích a vidím E.T. v županu, a myslela jsem si, že to jsou ty brownies s trávou, ale teď si uvědomuju, že to byl doopravdy E.T.
02×20 City of Lost Children
Kara: Zase jsi urval sedátko z mého záchodu a přinesl jen tak čínské jídlo, aby jsi kvůli tomu neměl problémy?
Mon-El: To bylo jednou. Stalo se to jen jednou. A na mou obranu, dokážeš být pěkně děsivá, když dojde k narušení záchodové etikety.
Mon-El: To bylo jednou. Stalo se to jen jednou. A na mou obranu, dokážeš být pěkně děsivá, když dojde k narušení záchodové etikety.
02×19 Alex
Mon-El: Alex, nebuď v rozpacích, ano? Poprvé když jsem dělal makarony se sýrem v mikrovlnce, museli evakuovat tři bloky ve městě.
Kara: Je to přehnané, ale viděla jsem méně děsivé jaderné exploze.
Kara: Je to přehnané, ale viděla jsem méně děsivé jaderné exploze.
02×14 Homecoming
(Kara chce udržet vztah s Mon-Elem v tajnosti.)
Mon-El: (na všechny v DEO) Ahoj všichni! Jedna rychlá informace. Kara a já spolu chodíme. Ano, je to úžasné. Ano, jsme vážně šťastní a vaše žárlivost je na místě. Můžete pokračovat. Díky, pardon.
Kara: 10 vteřin.
Mon-El: Jo, myslel jsem si...
Kara: Vydržel jsi... právě jsme vešli. Bylo to 10 vteřin.
Mon-El: Velmi, velmi krátce. Promiň, nemohl jsem si pomoct. Na Daxamu jsme pořádali party, když se lidi dali dohromady. Můžeš být ráda, že jsem neuspořádal oslavu.
Mon-El: (na všechny v DEO) Ahoj všichni! Jedna rychlá informace. Kara a já spolu chodíme. Ano, je to úžasné. Ano, jsme vážně šťastní a vaše žárlivost je na místě. Můžete pokračovat. Díky, pardon.
Kara: 10 vteřin.
Mon-El: Jo, myslel jsem si...
Kara: Vydržel jsi... právě jsme vešli. Bylo to 10 vteřin.
Mon-El: Velmi, velmi krátce. Promiň, nemohl jsem si pomoct. Na Daxamu jsme pořádali party, když se lidi dali dohromady. Můžeš být ráda, že jsem neuspořádal oslavu.
02×14 Homecoming
(Kara a Mon-El se líbají.)
Kara: Páni, je skvělé, když ti při tom nezlomím nos.
Mon-El: Kolikrát se ti to stalo?
Kara: Méně než pětkrát.
Mon-El: Takže čtyřikrát. Přesně čtyřikrát.
Kara: Páni, je skvělé, když ti při tom nezlomím nos.
Mon-El: Kolikrát se ti to stalo?
Kara: Méně než pětkrát.
Mon-El: Takže čtyřikrát. Přesně čtyřikrát.
02×12 Luthors
Eve: (na Karu) Jsi v pořádku? Vypadáš jako já toho dne, kdy jsem zapomněla přinést slečně Grant její kávu a ona mě donutila zavolat děkanovi Yale, abych ho napomenula za to, že mi dal diplom.