Lois je svědkyně přepadení banky. Ale jako svědkyně moc nepomůže, protože byla společně s ostatními uspána pomocí zvukových vln. Také se pořádá další Kertova cena za novinařinu, na kterou se Lois těší, protože ji už třikrát po sobě vyhrála. Letos si ale bude muset zajít chuť, neboť nominovali Clarka.