Mansfieldův asistent onemocní a Jenny se ukáže jako perfektní náhrada. Onemocněl však i sám Mansfield, proto Brody musí čelit svému největšímu klientovi sám. Jenny se mu alespoň snaží pomoci s prezentací, Brody ale její pomoc odmítá.
Mezitím v přízemí je po dobu Jennyiny nepřítomnosti jmenován do pozice vedoucího Harvard. Tomu však tato funkce ani trochu nesvědčí.
Jenny: Můžeme z té prezentace udělat panákovou hru. Pokaždé, když nám ukáže nudný graf, napijeme se. Tomkins: Sestro, takhle se ztřískat si nemůžu dovolit.
Mansfield: Jak by se vám líbilo být mou asistentkou, než se vrátí Eric? Jenny: Dnes se rozdávají nové telefony, nemůžu. Mansfield: Nechte mě to přeformulovat. Budete mou asistentkou, než se vrátí Eric.
Brody: Chtěl jsem vědět, jestli už jste rozhodl, koho vezmete na tu schůzku s Tomkinsem. Mansfield: Ano, dal jsem dohromady ten úplně nejlepší tým. Sebe.
Derrick: Tak jo, lidi, vezu ty nové telefony! Jenny: Všiml si tě někdo? Derrick: Jsem velký černoch s vozíkem elektroniky za dvacet tisíc. To si piš, že mě zastavili asi pětkrát.