Suterén
(Ground Floor)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Jenny chce překvapit Brodyho, a tak sežene lístky na baseball. Mansfield ale o chvíli později pozve celou kancelář na ten samý zápas. Brody se tak musí rozhodnout, zda chce jít s Jenny do obyčejné sekce, nebo s Mansfieldem do VIP salónu. Nakonec se rozhodne pro Jenny a toho využije Harvard, aby se vetřel k Mansfieldovi.
Just The Way You Are (Bruno Mars)
Take Me Out To The Ballgame (Edward Meeker)
(Jeny hodila baseballový míček zpátky na hřiště.)
Harvard: O, trefila chlápka, kterýho jsem poblil.
Harvard: O, trefila chlápka, kterýho jsem poblil.
(Na baseballu.)
Mansfield: Mladíku, to , co pijete, je čokoláda?
Harvard: Jo. A tam vzadu je jí celá fontánka. Je mi z toho už trochu špatně, ale poperu se s tím.
Mansfield: Mladíku, to , co pijete, je čokoláda?
Harvard: Jo. A tam vzadu je jí celá fontánka. Je mi z toho už trochu špatně, ale poperu se s tím.
(Brody pro Jeny nazpíval písničku od Bruna Marse a natočil to na mobil. Dostalo se to však na internet a všichni o tom ví.)
Harvard: To jsou k nám hosti. Není to frontman Sex Shop Boys?
Harvard: To jsou k nám hosti. Není to frontman Sex Shop Boys?
Brody: Musím na záchod.
Jenny: Nebyl jsi teď?
Brody: Jo, ale nutíš mě napít se piva pokaždé, když Diamondbacks skórují.
Jenny: Když o tom mluvíš...
Jenny: Nebyl jsi teď?
Brody: Jo, ale nutíš mě napít se piva pokaždé, když Diamondbacks skórují.
Jenny: Když o tom mluvíš...
Mansfield: Jsi fanoušek Giants?
Threepeat: Jasně. Dneska válí.
Mansfield: Hra ještě nezačala.
Threepeat: Jasně. Dneska válí.
Mansfield: Hra ještě nezačala.
| Český název | Vzhůru na baseball |
| Původní název | Take Me Out to the Ballgame |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 12. prosince 2013 |
| Česká premiéra | 2. března 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 520 000 diváků (0,70 rating ve skupině 18-49) |