Jenny: Slib mi, že až se vrátíme, budeme mluvit jen francouzsky. (Brody řekne něco francouzsky.) Jenny: Tak trochu jsem doufala v anglicky s falešným francouzským přízvukem.
Harvard: Chceš slyšet duchařskou historku? Threepeat: Ok. Harvard: Ok. Tak teda... Včera jsem otevřel skří... Threepeat: Stop! Stop! Včera? Nechci slyšet duchařskou historku ze včerejška!
Harvard: Spíš? Threepeat: Ne, ani na vteřinu, chlape. Nevím, jestli je to proto, že ležím v úhlu 45°, nebo proto, že jsi přiznal, že je ten polštář z rakve.
Threepeat: Co se právě stalo? Mansfield: Uzavřeli jsme dohodu. Threepeat: Uzavřeli jsme dohodu a vy mluvíte mandarínsky. Mám padáka. Mansfield: Mluvím trošku mandarínsky, ale vy plynně ovládáte mezinárodní řeč kravin. To je působivé. Threepeat: Vážně? Mansfield: Absolutně. Právě jsem vás sledoval 23 minut vařit vody s nulovou znalostí mandarínštiny a jen základními znalostmi o lodích.
Jenny: Můžeme z té prezentace udělat panákovou hru. Pokaždé, když nám ukáže nudný graf, napijeme se. Tomkins: Sestro, takhle se ztřískat si nemůžu dovolit.
Mansfield: Jak by se vám líbilo být mou asistentkou, než se vrátí Eric? Jenny: Dnes se rozdávají nové telefony, nemůžu. Mansfield: Nechte mě to přeformulovat. Budete mou asistentkou, než se vrátí Eric.
Brody: Chtěl jsem vědět, jestli už jste rozhodl, koho vezmete na tu schůzku s Tomkinsem. Mansfield: Ano, dal jsem dohromady ten úplně nejlepší tým. Sebe.
Derrick: Tak jo, lidi, vezu ty nové telefony! Jenny: Všiml si tě někdo? Derrick: Jsem velký černoch s vozíkem elektroniky za dvacet tisíc. To si piš, že mě zastavili asi pětkrát.
Mansfield: Myslíš, že vztah s mou ženou byl jednodušší, protože jsme byli oba úspěšní investiční bankéři? Brody: Ano? Mansfield: Neměla ani bankovní účet!
Threepeat: Jsem prostě dobrý v doručování špatných zpráv. Dělám to jako s rozchody. Brody: Kdy ses ty s někým rozešel? Threepeat: Nikdy, ale hodně lidí se rozešlo se mnou. Když to udělají dobře, vždycky odcházím s úsměvem.
(Jenny přemlouvá Brodyho, aby investoval peníze jejích kolegů.) Brody: Nikdy není dobrý nápad investovat peníze kamarádů. Jenny: To není problém, protože oni tě za kamaráda nepovažují.
Mansfield: Dělám těžké věci každý den. Zrovna dnes ráno jsem si přivázal k noze 50 kg závaží a skočil do nejhlubší části mého bazénu, abych si zahrál oblíbenou hru... Přežít!