Will, Kate a Magnusová si jsou vyzvednout vejce abnormála do maloměstské banky. Díky rozbité klimatizaci se ale už vylíhl a usadil v jednom z lidí v bance. Kate předstírá přepadení, aby všechny udržela uvnitř. Problém je, jak zjistit, v kom abnormál je a dostat ho z hostitele včas, než plně dospěje a zabije ho. Navíc k bance dorazila policie.