Klient Julie Lamplové kleptoman Čunderlík krade dál a následky jsou stále horší. Aspoň že je tu naděje na novou lásku, v pasáži totiž otevřel vinotéku atraktivní a zajímavý muž. A láska kvete i tam, kde by neměla a kde způsobí velké problémy. Janova péče o Milenu Kovářovou už není jen přátelská. Ema nic netuší, hájí Milenu proti Kovářovi i proti Egonovi. Jak dopadne rodící se trojúhelník?