Po Kiriganově posledním útoku je spojení mezi ním a Alinou čím dál těkavější. Kaz a ostatní se vydají do Šu Hanu, kde chtějí získat bájný meč.