Ponurá vánoční nálada ovládla celý Amsterodam. Miep se snaží vylepšit svým ukrytým přátelům náladu, ale s trochou peněz je to víc než těžké. Jan se do pomoci druhým také pořádně obul, a Miep se jeho časté cesty mimo domov přestávají líbit. Začíná být přesvědčená, že ji manžel podvádí a rozhodne se ho sledovat. Útěchu hledá u své dlouholeté kamarádky, jenže se ukáže, že v těžké době musí každý udělat nějaký ten ústupek, aby přežil. Miep se proto bude muset rozhodnout, zda upřednostní svou morálku před svou kamarádkou.