Un-ju vpíchne Hjon-suovi anestetikum, aby mu zabránila zabít Čchan-jonga. Seržant Kim jako jediný přežil události v jámě. Při odchodu z Pamsomu narazí na muže, kterého mučili speciálně nakažení. Přestože ho prosí, aby ho zabil, Kim se ho rozhodne vzít s sebou. Seržant Tak požádá Čiovou, aby vyvedla lidi ze stadionu přes neověřenou oblast. I-kjong se dostane kanalizací na stadion. Od doktora Lima se dozví, že její manžel Sang-won není tak docela mrtvý. Monstrum z jeho těla je přemístěno v Sang-ukovi, který sem přišel hledat jejich dceru.