Hjon-su zlikviduje proteinové monstrum, a poté se zaměří na Sang-ukova poskoka Jae-jina. Dozví se, že Sang-uk se nachází na stadionu. I-kjong dostane příležitost upřímně si popovídat s dcerou o samotě. Navrhne jí, aby odešli společně žít někam, kde budou mít klid. Dívka ale potřebuje čas promyslet si nabídku. Seržant Kim má možnost popovídat si se zachráněným mužem. Jedná se o Un-hjoka, ze kterého se stal neočlověk. Kimovi prozradí, že speciálně nakažení se bojí neolidí.