Sladký domove

Hjon-su, Un-ju a Čchan-jong přijdou se zraněnou I-kjong do nemocnice. Při požáru se nadýchala oxidu uhelnatého a bez přísunu kyslíku zemře. Bohužel nemohou nalézt žádnou kyslíkovou láhev a její stav se stále více zhoršuje. So-džin a Čong-hjon při pátrání po Jong-sokovi najdou izolovanou skupinu lidí, kteří procházejí proměnou, ale zvláštním způsobem. Seržant Kim a Sok-čchan najdou ve skříňce ukrytou dívku. Pomohou jí a požádají ji, jestli by je nezavedla k Jong-sokovi. Šílený doktor Lim chce vědět, co se ukrývá v zámotku. Velitelka Čiová požádá Sung-wana o pomoc. Seržant Tak odolává přeměně v monstrum. Dozví se, že výpadek elektrické energie byl záměrný. Nález prstenu poukáže na Je-sul a tím i Čiovou. Když dojde ke konfrontaci, Čiová zapře dceru.