Sweet Tooth: Chlapec s parožím

Finále seriálu, ve kterém se rozhodne o osudu lidí a hybridů. Kdo z nich přežije?
Po tragické ztrátě dospěje naštvaný Gus ke stejnému názoru jako měla jeho máma. Lidé si nezaslouží přežít. Changová si z jeho slov těžkou hlavu nedělá. Nadále chce obětovat Guse, aby se opět začaly rodit lidské děti. U toho ale nehodlá přestat. Má v plánu vyrobit nový virus z krve Země, aby napadal a zabíjel hybridy. K bezpečnému odebrání mízy ze stromu chce použít vrták Bestii.

Becky vyráží zastavit skupinu Changové, aby nedostali vrták do jeskyně. Těsně před jeskyní se jí podaří nastoupit do vozidla. Snaží se přesvědčit Jordana, aby zastavil. Ten ale odmítá, a proto Becky prudce strhne řídící páku. Vozidlo se převrátí, je zničeno. Ginger praskne voda, začíná rodit.

Changová bodne nožem Jepperda do břicha a zatlačí na Singha, aby konečně obětoval Guse. Jepperd ho ale svými slovy přesvědčí, aby jej nezabil. Singh vytvoří zmatek a osvobodí Guse. Rozzuřená Changová vytáhne ze stromu sekeru. Z kmene začne vytékat míza a spolu s ní se uvolní Třes, v jehož důsledku všichni lidé v jeskyni i před ní zkolabují. Gus ve strachu, že přijde i o Jepperda si rozřízne ruku a přiloží ji na vytékající mízu. Třes tím zastaví a postará se, aby se už nikdy nerozšířil. Podpálí strom a v důsledku tepla se jeskyně začne hroutit. Singh se obětuje pro Gusovu záchranu a umírá zavalený pod spadlým kamenem.

Wendy osvobodí hybridního vlka. Na Rosie zapůsobí její čin a nakonec se rozhodne Becky nezabít. Becky pak pomůže její sestře Ginger s porodem. Před jeskyní Changová přikazuje všem, aby zabili Guse, ale už ji nikdo neposlouchá. Zjišťuje, že se jí narodilo vnouče - hybrid tuleně. Changovou nechají opuštěnou před jeskyní. V následujících dnech si uvědomí, že budou posledními lidmi na planetě a svět bude patřit už jen hybridům.

Zraněný Jepperd má pro bodné zranění problém pokračovat v chůzi. Gus řekne Wendy a Becky, aby šli dál. Jepperd poprosí Guse, aby mu řekl nějaký příběh, díky kterému by nabral síly. Gus mu začne vyprávět příběh o sobě a o něm.

Během Gusova vyprávění se odvíjí, co následovalo po zničení jeskyně: Siana se s Nukou a se svými lidmi vrátí na zničenou stanici, kam přijdou i lidé od Changové. Nabídnou se, že jim pomohou s opravami. Rosie se syny, které zbavila náhubků a postrojů, odlétá pryč s Ginger, jejím manželem a jejich dítětem. Changová se nestihne vrátit do odletu. Gus, Wendy a Becky se vrátí zpět do Yellowstonu, kde se setkají s hybridními přáteli, se kterými uprchli ze ZOO. Začnou budovat domov, útočiště pro hybridy. A pomocnou ruku při budování domova poskytne i Jepperd, který přežil a dodržel slovo, které dal Birdie.

Stejný příběh, jaký vyprávěl na Aljašce Jepperdovi, vypráví již zestárlý Gus další generaci hybridů, mezi nimiž jsou i jeho a Wendiny společná vnoučata. „Všechny příběhy jednou končí, ale náš sotva začal.“