Nedělní mobilní den končí a to pro táborníky kempu Kikiwaka znamená jediné. Odevzdat své mobilní telefony. Všichni táborníci své mobilní telefony předají táborovým vedoucím až na jednu osobu. Ta mezi mobily uloží atrapu a tak začíná rozsáhlé pátrání. Mezitím se oddíl medvědů snaží postavit nový táborový totem.