I literatura může být otázkou života a smrti. Taggart a jeho tým řeší vraždu oblíbeného spisovatele Camerona Friela. Do Skotska se vrátil po osmnácti letech psaní scénářů v Los Angeles. Měl se účastnit soutěže pro skotské literáty. Těsně před smrtí obdržel v obálce nevystřelený náboj...