Kahlan a Cara jsou uvězněné a dochází jim vzduch. Pokud je chce Hledač zachránit, musí zabít pět mladíků z města Gunshir. Při hledání svých přátel navíc Richard vypustí stvůru jménem Nygaax...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Richard a Cara sedí v lese u ohně, když tu přiběhne Kahlan s tím, že Zedd je pod útokem Garů a potřebuje pomoc. Doběhnou do potemnělého města Gunshir, kde se ukáže, že tam na Richarda čeká překvapení – narozeninová oslava. Hostitelem je vévoda Anders a jeho syn Erik. Během oslavy vystoupí také kouzelník Cormac, který si pro svůj trik vyžádá dvě dobrovolnice, kterými se stanou Cara a Kahlan. Nechá je na pódiu zmizet a potom přečte pět jmen. Jmen bohatých synů z bohatých rodin, kteří nemuseli jít do války, jako Cormacovi synové, kteří tam všichni zahynuli. Cormac řekne Hledači, že pokud chce ještě někdy vidět Matku Zpovědnici a Mord Sithu živé, musí těchto pět mladíků zabít a má na to jeden den. Potom zmizí v oblaku kouře a zanechá po sobě jen přesýpací hodiny a Cestovní knihu.
Kahlan a Cara jsou uvězněné ve staré hrobce, ze které není úniku. Mají jen stejnou Cestovní knihu, přesýpací hodiny a pomalu jim dohází vzduch. Pomocí Cestovní knihy dají Richardovi vědět, že jsou uvězněné v hrobce. Richard proto vyšle Zedda do domu, kde žije Cormac a sám se s vojáky vydá do nekropole, místa plného starých hrobek. Hledání je dlouhé a náročné. Richard se vydá za Zeddem. V Cormacově domě najde kromě jiného také kachlíky, které patřily jeho synům. Každý muž ve městě jeden nosí na krku. Během války se kachlíky vybraly a náhodně byli vybráni ti, kteří půjdou bojovat a ti, kteří zůstanou, aby zajistili přežití provincie a města. Richard zjistí, že loterie byla podvržena a kachlíky těch pěti, jejichž smrt Cormac požaduje, byly vyrobeny z těžšího kovu, aby ten, kdo losoval, věděl, které nevybrat.
Kahlan posílá Richardovi zprávu, že nic v hrobce nenašli. Cormac ale má dvě další Cestovní knihy. Z jedné přijímá zprávy od Kahlan a Cary a do té druhé píše zprávy pro Richarda a Zedda. Může tak zmanipulovat cokoli. Napíše proto Richardovi, že Kahlan našla v hrobce rytinu. Starý erb. Ten Richarda dovede k magicky zapečetěné hrobce. Zedd jí otevře, ale místo přátel tam objeví mumii. Ta ožije a uteče do noci. Toto stvoření se jmenuje Nygaax a zabíjí pro svého pána, se kterým sdílí vražednou touhu po pomstě. Cormac věděl, že Hledač je příliš čestný, než aby zabil mladíky z města a tak je oklamal, aby vypustili Nygaaxe.
Richard se vrátí do města, aby mladé muže ochránil, ale jeden z nich - Henrik - už si vzal koně a utekl, protože nevěřil, že by ho Hledač nezabil, pro záchranu svých přátel. Richard s vojáky a Zeddem ho dohoní ve chvíli, kdy na něj útočí Nygaax a Richard stvůru zabije. Umírající stvoření jim poděkuje za vysvobození, a jakmile zemře, obvazy přeskočí na Zedda a celého ho omotají. Ze Zeddicuse je nyní Nygaax. Omráčí Richarda a vojáky a odtáhne Henrika, aby jeho mrtvé tělo položil k nohám svého pána Cormaca.
Mezitím Kahlan po marné snaze uhasit pochodně, navrhne Caře, aby jí zabila. Dá jim to více vzduchu a až je Richard najde, Cara jí může oživit Dechem života. Cara odmítne a raději navrhne, že zemře ona.
Nygaax vnikne do města a dostane dalšího ze seznamu – Garetha. Richard zatím vypátrá Cormaca a vezme mu medailon, kterým ovládá mumii. Cormac ale odmítne vyzradit zaklínadlo potřebné k ovládnutí medailonu a Nygaaxe a sám si vezme život. Richard najde v jeho brašně Bludný prach, kterým se čaroděj přemístil z města po svém vystoupení na Hledačových narozeninách a také mapu nekropole. Jedna hrobka je označená a tak se k ní Richard vydá. V hrobce zatím dochází vzduch a Cara se pokusí zabít se. Kahlan jí v tom zabrání a nakonec obě padnou vyčerpané na zem. Na poslední chvíli je najde Richard.
Zatímco je Hledač pryč, vévoda Anders nastraží past se sudy s výbušninou na Nygaaxe. Cara, Kahlan a Richard se ale naštěstí vrátí včas, aby zastavili výbuch. Pokusí se Zedda vysvobodit, ale než stihnou zničit obvazy, ty se omotají kolem vévody. Erik nasedne na koně a odvede Nygaaxe pryč z města, zpět do hrobky, ve které byl uvězněn. Jakmile jsou uvnitř, Richard začne se stvůrou bojovat a Zedd zapečetí hrobku. Richard potom použije Cormacův Bludný prach, aby dostal sebe a Erika ven.