Po poslední návštěvě Cornellové vyplyne, že Natalie naposled nehlídala Toma tak, jak slíbila.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Poté, co usnul, ho přenechala sousedce Vanesse a šla na koncert s Davem. Když Ben Vanessu navštíví, aby jí domluvil, najde tam soudní nález týraného dítěte. To mu nedá a vyhledá si jejího manžela, dětského lékaře Richardsona. Zjistí, že si po aféře v Manchesteru změnili jména a snaží se o ní zjistit víc. Mělo jít o týrání dítěte. Ben se rozhodne, jak je jeho zvykem, pátrat na vlastní pěst. Mohl mít doktor Richardson prsty v Tomově vraždě?