Za Sam a Eddiem přijde Samin bývalý snoubenec. Chce pomoci vypátrat ukradený laptop, na kterém je sexuální nahrávka, jejíž zveřejněním by značně utrpěla jeho i Samina kariéra. Ukáže se, že vypátrat zloděje není tak složité, pak se ale věci začnou nečekaně komplikovat.
(Sam a Eddie vyjednávají se zlodějem, který ukradl nahrávku, kde Sam a její bývalý snoubenec provozují sex.) Sam: Kolik nabízí Tabloid Junky? zloděj: 25 tisíc. Sam: Žertuješ? Tak málo? (Eddie se na ni udiveně podívá.) Myslím, že stojím za víc. Eddie: Dáme ti 30 tisíc. (Obrací se na Sam.) Dylan to zaplatí, že? Sam: To by měl. zloděj: 35 tisíc. Sam: Co? zloděj: Máš pravdu. Stojíš za víc. Eddie: Cítíš se teď míň uražená?
Dylan: Hledám Sam Swiftovou. Berto: Kdo se ptá? Monica: Dylan Wesley. Hvězda Legend of Lost Idol, Lost Idol 2 a Lost Idol 3. Dylan:(rozpačitě) Já vím. Hrál jsem to na pohodu. Monica: Člověk by řekl, že když idola dvakrát ztratí, budou pak opatrnější.