Take Two
(Take Two)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Když detektiv Christine Rollins obdrží zoufalý hovor od svého mladšího bratra, který ji žádá o pomoc, předpokládá, že se opět dostal do křížku se zákonem. Když se bratr neobjeví na místě schůzky, očekává nejhorší. Neví, s čím se bratr zapletl a doufá, že se vyhne účasti LAPD. Z toho důvodu se obrací na Sam a Eddiho, aby jí pomohli jej najít. Záběry z bezpečnostní kamery ukazují, že Tyler ukradl luxusní auto, z čehož Christine dochází k závěru, že se její bratr vrátil ke starým zvykům, a že může být zapleten do něčeho mnohem horšího. Mezitím Sam řeší své vlastní rodinné drama.
Loyalty (Classik, Kidd Marley)
| Český název | Family Ties (neoficiální název) |
| Původní název | Family Ties |
| Rok natočení | 2018 |
| Premiéra | 30. srpna 2018 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 2 400 000 diváků (0,20 rating ve skupině 18-49) |
