Take Two
(Take Two)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Rutinní sledování nevěrného manžela přeruší výstřely. Když Eddie a Sam vpadnou dovnitř, najdou nevěrníka s pistolí v ruce nad tělem jeho milenky. Přesto popírá, že by ji zastřelil. Sam ho přijme jako klienta. Vychází najevo, že oběť nebyla obyčejná studentka.
(Sam přijala klienta bez Eddieho vědomí.)
Eddie: Nemůžeš, neměla bys nikdy brát případy, aniž to probereš se mnou.
Sam: Ty bereš případy, aniž bys to probral se mnou.
Eddie: Protože já vím, co dělám.
Sam: Já taky vím, co děláš.
Eddie: Nemůžeš, neměla bys nikdy brát případy, aniž to probereš se mnou.
Sam: Ty bereš případy, aniž bys to probral se mnou.
Eddie: Protože já vím, co dělám.
Sam: Já taky vím, co děláš.
| Český název | Smoking Gun (neoficiální název) |
| Původní název | Smoking Gun |
| Rok natočení | 2018 |
| Premiéra | 28. června 2018 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 3 360 000 diváků (0,50 rating ve skupině 18-49) |
