Za Eddiem přijde Piper Mannoxová, lovkyně odměn, která chce Eddieho pomoc při pátrání po uprchlém vězni Ryanu Conradovi, za jehož dopadení byla vypsána odměna půl milionu dolarů. Eddiemu, který už s Piper dříve pracoval, není po chuti její přístup, zato Sam najde v Piper okamžitě zalíbení. Všichni tři se vydávají po stopě. Eddie a Sam zároveň zkoušejí zjistit, proč Conrad uprchl pouhých několik měsíců před propuštěním. Do hry vstupují skryté motivy hned několika zainteresovaných postav.