Celá rodinka se vydává do Austrálie, neboť Philova matka si přála, aby její syn navštívil místo, kde ona s manželem strávili své líbánky. Phil je nadšený, jenže Claire a Jay se snaží uzavřít obchod a neustále pracují, což vadí i Glorii, protože nedokáže ohlídat Phila, aby se neustále někde nezraňoval. Alex s Haley pomáhají Lily vybrat si toho nejhezčího plyšáka a Manny s Lukem se těší na pláž, kde se chodí nahoře bez.