Taková moderní rodinka

Po 11. letech se jubilejní 250. epizodou završí příběh jedné velké, moderní rodinky, v níž její členové zjistí, že loučení bývají těžká a dojemná.

Let do Missouri byl pro nepříznivé počasí odložen. Díky tomu mohou rodiny zůstat o něco déle spolu. Claire si myslí, že Mitchell má jejich vítěznou bruslařskou trofej. Protože se jako teenageři hádali, kdo ji bude mít, jejich máma ji vrátila stadionu. Umíní si, že ji získají zpět. Alex, Haley a Luke se stehují z domu, a tak si sestry chtějí naposled vystřelit z bratra. Gloria si dělá starosti o Jaye, protože se v poslední době začal chovat divně.

Cam, Mitchell, Lilly a Rex odlétají žít do Missouri, kde Cam získal práci fotbalového trenéra. Do jejich domu se stěhuje Haley s Dylanem a dvojčaty. Alex odchází s Arvinem do Švýcarska, Luke začíná studovat v Oregonu na univerzitě. Manny odchází s otcem na roční plavbu kolem světa. Gloria bere Joea na léto na návštěvu rodiny do Kolumbie. Jay se v poslední době choval divně, protože se potají učil španělsky. Chtěl Glorii potěšit, aby porozuměl jejím příbuzným. A tak odlétají do Jižní Ameriky společně. Po odchodu dětí nastává v domě prázdno. Phil a Claire vyrážejí na okružní jízdu v karavanu napříč státy.