Díky Jayovu známému jede dospělá část rodinky do Vegas. Jay je nadšený do té doby, než zjistí, že nemá ten nejlepší pokoj. Gloria se bojí, že objeví sochu psí číšnice a bude ji chtít koupit k psovi do páru. Phil se chce dostat do prestižního klubu mágů a Claire je ráda, že má tak čas sama pro sebe a může se pokusit vyhrát zpět peníze, které kdysi prohrála, protože byly určeny na oslavu 25. výročí. Cam s Mitchem potkají své gay kamarády, kteří mají v plánu to ve Vegas pořádně rozjet. Mitch nad tím kroutí hlavou, že je to stále baví, protože oni dva s Camem se těší na masáže a další klidné aktivity. Jenže Cama ve skutečnosti párty zaujmou.