Mitch si díky svému sousedovi uvědomuje, že ač je právníkem chránící životní prostředí, není k němu dostatečně šetrný. Alex slaví 16. narozeniny, ale kvůli stresu ze zkoušek má výbuch hněvu, a tak se rozhodne navštívit psychologa. Cam se těší na den otevřených dveří ve škole a má v plánu vybíjenou místo nudného povídání, jenže mu to ředitel zakáže. Luke a Manny vyráží na rande s dvojčaty.