Taková moderní rodinka

Na návštěvu přijíždí Kenneth, kluk, který to v životě dotáhl daleko. To Phila donutí přemýšlet, protože mu Kenneth řekl, že ho měl za velký vzor a vždycky než se nějak rozhodl, zeptal se sám sebe na to, co by asi v jeho situaci udělal Phil. Cam je naštvaný na Mitchella, že nevěří jeho historce a Jay se snaží přimět Glorii, aby byla k Mannymu upřímná a řekla mu, že jeho výzdoba na Halloween je hrozná. Podle něj ho totiž nemůže tak hýčkat.

Phil si uvědomí, že Claire vždycky zamítla jeho nápady, o kterých si myslel, že by ho mohly učinit boháčem. Nakonec se rodina rozdělí na dva tábory - snílky a realisty. Všichni se vydají na fotbalové hřiště, aby tam Cam dokázal svoji historku, ve které se mu prý podařilo přehodit dýni přes celé hřiště. Ani s pomocí ostatních se mu to nepodaří. Realisti, Jay, Mitch a Claire, si ale uvědomí, že tentokrát z toho, že měli pravdu, nemají ten správný pocit. Nakonec jim pomůžou a dýně letí dál, dokonce spadne na Claiřino auto a to právě ve chvíli, kdy se holky Claire přiznají, že na dvířkách je promáčklina, kterou udělaly ony dvě.