Taková moderní rodinka

Phil se snaží prodat dům dvěma gayům, známým Cama a Mitche. Ty ubíjí, že se už rok snaží adoptovat chlapečka a tihle dva to zvládli dřív než oni. Jay se snaží alespoň trochu odpoutat Mannyho od Glorie tím, že mu zařídí, aby hrál s klukama fotbal.

Když Manny při zápase chytí míč, všimne si na trávě penny a zvedne ji, protože je to jubilejní stá a je proto sražen k zemi. Kdysi s mamkou slíbili, že jich najdou sto a koupí si za ně tiket a nebudou tak moct prohrát. Jay pochopí, že to přehnal, když zrušil lístky do divadla pro Mannyho a Glorii a když se Manny nedívá, čtyři penny si vezme, aby jim tak umožnil pokračovat v jejich tradici. Gloria mu proto jeho chování odpustí.
Cam s Mitchem a Phil s Claire se neskutečně opijí a druhý den Claire s hrůzou zjistí, že se jí kluků zželelo a slíbila jim k oplodnění své vajíčko. Ti totiž uvažovali, že by to udělali jako jejich známí, smíchali své sperma a oplodnili vajíčko dárkyně. A opilá Claire, která byla navíc ten den konečně pyšná na své děti, jak zvládly obtížnou situaci a nezničily dům, souhlasila. Nakonec je to i Mitchovi nepříjemné, a tak se oba shodnou, že by to bylo až moc divné a od nápadu upustí.