Claire přenechala Philovi přípravu krocana, ale nebyla by to ona, aby neměla schovaného záložního. Glorii a Jayovi se na poslední chvíli zruší let do Mexika, a tak se rozhodnou zůstat potají doma a vychutnat si ticho a klid. Mitch po Camovi požaduje, aby se k Lily choval jako rodič a ne jako kamarád, co se jí snaží zalíbit a splní jí každé přání.