Taková moderní rodinka

Mitchell omylem uhodil Lilly do hlavičky, a tak se i s Camem vypraví do nemocnice. Je první školní den a když Claire vypraví své děti do školy, nemůže se dočkat, až si po tak dlouhých prázdninách konečně užije trochu ticha a bude si moct odpočinout nad dobrou knížku. Jenže Phil si to nemyslí a má dojem, že to pro ni musí být těžké zůstat najednou doma sama a rozhodne se jí dělat společnost.

Phil si myslí, že dokáže uběhnout rychleji danou trať než Claire. Ta nakonec souhlasí se závodem. Phil je udýchaný a běží z posledních sil. Sundá si mikinu a na tričku pod ní má napsáno, že je nejlepší táta na světě. Claire si uvědomí, že první školní den je náročný pro všechny její děti, obzvlášť pro to, které si vzala, a tak Phila nechá vyhrát. Phil se raduje z vítězství, když v tom přijede Haley autem a narazí do něj. Philovi se kupodivu nic nestane, protože šikovně spadne.
Glorie je naštvaná, když zjistí, že Jay přiměl Mannyho nechat jeho pončo v autě, a tak se místo romantického relaxování v klubu rozjedou do školy. Tam Mannymu dají pončo a ten je nadšený, když v něm najde Panovu flétnu. To Glorie nevydrží a řekne Jayovi, aby mu ji rozbil, jinak bude posměchem pro celou třídu a nikdy nebude randit.
Doktorka sdělí Mitchellovi a Camovi, že Lilly je v naprostém pořádku. Na parkovišti ale Lilly omylem zamknou v autě. Naštěstí firma, co zajišťuje bezpečnost auta, jim auto odemkne.