Taková moderní rodinka

Phil je na prohlídce u lékaře, který se rozhodne provést pár testů a Philovi zavolat, kdyby objevil něco špatného. Doktor Philovi volá, ale ten hovor nestihne. Pak se mu snaží dovolat, ale doktor to nebere. Mitchell dostane trofej a posléze se chová malicherně a jako malé dítě, když vedle té jeho vystaví Cam tu svou. Mannyho otec přijede na návštěvu, a tak se on, Manny a Jay vydají na dostihy.

Tam Javier sází dle pohledu do očí koně, tvrdí, že pozná jejich duši a vyhrává. Zato Jay prohrává a štve ho, že návštěva Javiera mu opět připomněla, že není Mannyho otec.
Phil s úlevou zjistí, že se mu doktor snažil dovolat kvůli nemovitosti.
Mitchell si díky Alex, která s ním souhlasí v tom, že každá trofej má jinou důležitost, uvědomí, jak špatně se chová a rozhodne se vystavit Camovy trofeje. Zrovna když je vyndává z garáže, uvidí pavouka a upustí je. Cam se tam v tu chvíli objeví a vidí své trofeje na zemi.