Elizabeth a Philip se musí vyrovnat s misí, která se pokazila a zároveň také bojovat s vlastní ideologií. Mezitím Stan vítá v Americe sovětskou přeběhlici a Nina se přizpůsobuje svému novému životu.