Přichází nová mezinárodní mise a Philip kontaktuje Annelise, aby mu pomohla. Mezitím se do D.C. vrací starý nepřítel toužící po krevní mstě a Stan je na stopě objevu, který by FBI mohl přivést k ilegálním přistěhovalcům.