Přípravné řízení skončilo a uchazeči čekají nedočkavě na verdikt poroty a výsledky přijímaček. Každý se s tímto mezičasem popere jinak. Když ale výsledky přijdou, propuknou u všech bujaré oslavy a neskonalá radost. Jak to tak bývá, každé takovéto přijímací řízení, má i své faux pas. O to se zde postará mladý nadějný tanečník Sammy Lieberman, který nestihne termín a ze všech sil se snaží přemluvit slečnu Raineovou, aby ho na Akademii pustila.
Kdo bude mezi vyvolenými a komu bude umožněn vstup do baletní přípravky, tedy na Akademii?
(Kat se ptá Tary, proč se baví s Abigail.) Tara: Nevím jak to mezi sebou vy dvě máte, ale je první den školního roku a chtěla bych být s každým kámoška. Kat: Zlato, já bych zase chtěla jednorožce, ale říkají mi, že to není možný.