Taneční akademie

Kristián: Kolik píšete zpráv když neodpovídá, aby to nebylo trapný?
Sammy: Jednu.
Ben: Osm.

(Ben chce zaujmout Kat.)
Ben: Vždyť chodila s Milsem Kellym! Ten chlap je cool a já jsem...
Sammy: Kůl v plotě!

(Rainová promlouvá do duše Taře a Kristiánovi.)
Rainová: Oba dva jste na stipendiu, víte, co to znamená?
Kristián: Že jsme silná dvojka?

(Kat píše Christiánovi a vzbudila Abigail.)
Abigail: Nech mě hádat: Christián. Protože ho neuvidíš dlouhých osm hodin.
Kat (ironicky): Ha ha ha!
Abigail: Vidíš, jsi závislačka!
Kat: Houby závislačka!
Abigail: Máš rozšířený zorničky a máš ho v mobilu na tapetě.
Kat: Říká ta, co zbožňuje svou podložku na pilates!

(Ben a Tara se spolu chtějí vyspat.)
Tara: Ty na to nemyslíš?
Ben: Jasně! pořád! Teda... občas.
Tara: Vážně? Se mnou?
Ben: Jo, jo! Sem tam se tam mihne Rihanna, ale jo!

(Všichni vystupují z autobusu.)
Sammy: Kde jsou záchody?
Patrik (vážně): Ehm... Třetí strom vlevo.

(Ben mluví do vysílačky).
Ben: Velkej Ben volá Vychrtlýho Reeda!

(Ben se producíruje v sukénce a Tařině podprsence).
Tara (rozzlobeně): Ta...intimní součást oděvu je moje!
Ben (překvapeně): Krásně drží tvar!

(Za Sammym přijela jeho přítelkyně).
Kat: Ty jsi opravdová!

(Ethan poprosí Abigail, aby zazpívala kousek muzikálu.)
Ethan: Páni!
Abigail: No co. Zpívat umí každej moula, stačí otevřít pusu a zvuk jde ven.
Ethan: Ale ne takhle.

(Sammyho přítelkyně Mia za ním přijela na návštěvu a povídá si s Kat a Tarou, když v tom přijde do pokoje Sammy.)
Sammy: Ahoj, vy jste se zabydlely v mém pokoji?
Kat: Á, né, my už jdeme do toho divadla. Ty máš omluvenku, abyste všechno dohnali.
Sammy: Skvělý. Teda, jestli to nechceš nechat na jindy, chtěl jsem vidět to zákulisí. (podívá se na Miu)
Kat: Právě za tebou přiletěla až z Izraele, Romeo.
Sammy: No právě, bude unavená z časovýho posunu.

(Christian podává Sammymu pytel s jeho věcmi, které si neuklidil.)
Christian: Ještě jednou necháš po sobě bordel a rozbiju ti hubu.
Sammy: (vysype všechny svoje věci na Christianovu postel) Myslíš to vážně? Zmlať mě. Abych nemohl na hodinu.
Christian: Cože?
Sammy: Dej mi ránu do nosu. Hodně krve. Bude to vypadat skvěle! Ale, to by se do zítřka zahojilo, tak radši miř na pusu. Udělej mi parádní rozbitej ret. Dělej!
(Christian nic nedělá a tak Sammy vezme koláč a začne drobit na jeho postel) Jó, drobky! Christiane, nesnášíš drobky. Hele drobky! Já drobím! Tak dělej!

(Tara je nadšená že Natasha Willis je máma Kat.)
Tara: Ale ty máš mámu, která chápe co děláš. Může se dívat jak trénuješ, poradit ti.
Kat: My si akorát navzájem masírujeme nohy.

(Kat se chce dostat do party.)
Kat: Lexie! Holky! Ahoj. Hele jasně. Jsem tady jen chvilku, takže mě máte ignorovat, dokud se nebudu cítit úplně ponížená, a pak… Jednou udělám něco děsně hustýho a vy mě přijmete do party. Tak bezva, hele: ten film všechny známe, takže co kdybych s váma zůstala, dokud se nerozmyslíte?
Lexie: No, víš, nová holko, my už jsme se rozmyslely. (Odchází.)
Kat: To ty ponožky, že?!

slečna Reinová: Pane Reede! Říkala jsem si, že spolu trávíme málo času.
Christian: Já taky. Ředitelna?

(Abigail a Kat jdou po chodbě a baví se spolu. Dohoní je Wes.)
Wes: Jdeme do Bodegy? Podle Ethana tam mají nejlepší tapas.
Kat: Oh! No jasně! Spolubydlící, co ho tahá od práce!
Wes: Kat! Sexy ségra!
Kat: Jo, jo! Ty bys to mohl vědět! Co se tam stalo? Mně nikdo nic neřekne! Ani jeden! Byli ti dva zabouchnutí?
Wes: Jestli něco bylo mezi Abi a Ethanem? (Abigail odchází, Wes ji chytá za tričko a přitáhne zpátky) Stůj, stůj! Nezavoláš, nenapíšeš, a ani ses o mně nezmínila? To si fakt člověk připadá jako prázdninovej úlet.
Kat: (překvapeně) Co? Počkat, počkat, počkat. To jako vy dva spolu?
Wes: (k Abigail) A mělas pravdu, moc vytáčíš boky. Na tom máknem, když tě chci na to sólo.
Abi: To bych vzala, jen kdybys stepoval nahej a zpíval "Prší prší". Španělsky. (Abigail odchází.)
Wes: (za Abigail) Vždyť zablokuju dopravu. (na Kat) Čau.

(Ben se na pikniku seznamuje s Kat.)
Ben: Ty jsi ta, co ji loni vykopli?
Kat: To jsem já. A ty jsi Ben?
Ben: Říkej mi Benster.
Kat: Přezdívku si nevybíráš.
Ben: Je úžasná, měla by patřit do party!

(Tara přijde ke stolu, kde sedí Sammy, Christian a Ben.)
Tara: Novinka, Abigail má kámošku! Ahoj.
Sammy: Taro, to je Benster.
Ben: Tak divně chodíš odjakživa, nebo kvůli baletu?
Tara: Co?
Ben: Baletky. Jsou hrozný citlivky.

Abigail: Abych měla jasno: Skončili jsme, protože se ti líbil Christian. A teď balíš každou holku kromě mě, protože na mně ti záleží a na nich ne?
Sammy: Jo.
Abigail: Já z tebe udělala gaye a on zas heteráče.
Sammy: Ne, není to tak zlý, jak to zní, víš.
Abigail: Vy s těma vašima pocitama jste pošahaný!

(Sean a Kat plní úkol a Sean má zavázané oči.)
Sean: Já vidím.
(Kat ho praští.)
Kat: A viděl jsi i tohle?

(Sean se snaží pozvat Kat na rande.)
Sean: Nemůžeš popřít, že mezi námi něco je.
Kat: Něco jiného než tvoje nechutnost a můj odpor?

(Tara chce s Kat mluvit, ale je s ni Christian.)
Tara: Kat, můžu s tebou mluvit?(podívá se na Christiana) V soukromí.
Christian: (ironicky) Jo, protože zrovna u toho bych chtěl hrozně být.

(Ethan se vyptává Kat na Taru.)
Kat: Ne, moje kamarádka nebude výzva pro tvoje ubohé mužské ego.

(Je období zkoušek a Kat naříká.)
Kat: No tak, lidi. Moje puchýře mají puchýře. Co víc ode mě chcete?

(Paige utekla Abigail.)
Kat: Nemůžeš jen tak utéct. Abigail si trhá vlasy hrůzou.
Paige: To ani náhodou. Tu trápí jen počítání tuku.