Giovanni Petrini v garáži pozoruje obchodníka. Poté, co podnikatel opustí garáž, se Petrini vloupe do jeho auta a ukradne zbraň. Druhý den ráno Dr. Führbringer, geolog v oboru speleologie, byl nalezen zavražděný v lese, večer předtím byl zastřelen nedaleko od místa nálezu. Vzhledem k tomu, že mrtvý muž s sebou nemá žádnou identifikaci, Fichtl a Hollocher zpočátku o totožnosti mrtvoly nic nevědí.