Jamie a jeho kamarád Wilson popíjejí v baru, a na odchodu jsou přepadeni a zbiti neznámými maskovanými muži, kteří jim nadávají do buzerantů. Wilson nechce přepadení oznámit policii, Jamie to přesto udělá. Nic se nevyšetří, Mike navíc zjistí, že takových případů už bylo víc, a vyšetřování bylo vždycky podezřele nedbalé. Pak je Wilson zavražděn...