Taylor se zřejmě v nějakém pominutí smyslů pochlubí, že umí surfovat. Ovšem na prkně do té doby nikdy nestála, natož aby se pokoušela brázdit vlnami oceánu. Ale přece snad nebude takové dřevo. A dokonce se ve své pýše přihlásila do soutěže juniorů. A když jí otec nakonec půjčí i své prkno, třeba se nějaké rodinné geny přece jen objeví...