Epizoda 2×13 – Soucit s ďáblem (Sympathy for the Devil)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Vražda Hillary Stone, kterou nedávno soudkyně Joan Hunt omilostnila ze zabití jejího dítěte, dostane Megan do nepříjemné pozice, za což může především neúnavná reportérka Sheila Temple, lačná po senzacích. Mezitím Joan obhajuje ve volbách svou pozici soudkyně.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Déšť odkryje mrtvolu Hillary Stone. Hlína za jejími víčkami znamená, že byla pohřbena za živa. Její matka Ruth řekne, že byla vždycky divoká, ale až po seznámení s Craigem, s kterým otěhotněla, to s ní začalo jít z kopce. Na Joan se kvůli propuštění Hillary sype z médií kritika, prosí proto Megan, aby nevydávala žádná prohlášení. Toxikologie prokáže alkohol a diazepam, což vysvětluje žádná obraná zranění, podle výsledků sexuálního napadení měla styk s Craigem. Craig to uzná, ale než se probral, zmizela. Otisk v 15cm řezné ráně na Hillarině noze je polyepoxidový kopolymer. Peter ví, že jde o pryskyřici používající se jako těsnění okolo lodních oken, to ho naučil otec. V přístavu s Budem objeví Tanyu Raymond, dozorkyni z vězení, do kterého umístili Hillary. Tanya vypoví, že se sblížily, slíbila jí, že pokud bude potřebovat útočiště, najde ho na její lodi. Objevila se opilá před 2 dny, jenže ona spěchala do práce, a tak ji dala sedativa a zamkla ji. Peter a Megan v lodi najdou epitel, v němž Ethan odhalí tukové výměšky obsahující kozinec alpský sloužící proti lupům, jimiž Hillary určitě netrpěla. Curtis zjistí, že nepatří ani Tanye. Megan obviní Sheilu; kvůli svému ekzému musí používat přírodní spreje na vlasy, které obsahují kozinec alpský. Sheila nepřímo naznačí, že podplatila Tanyu, aby se sblížila s Hillary; rozradostnilo ji, když se v den propuštění ozvala Tanya, že má Hillary. Přišli s kamerami, ale nebyla tam. Na dalším záznamu si Bud všimne muže, který se přišel doznat k Hillarině vraždě, Victor Malone, který při své výpovědi prohlásí, že Hillary kopl do levé strany. To nemohl vědět z médií, stálo to v Meganině zprávě. Zprávu psal Ethan; Megan najednou znejistí. Zlomené je pravé žebro; prozkoumá Ethanovu pitevní zprávu a odhalí nesprávně označené orgány a špatně přisouzená zranění. Musí nechat tělo opět vytáhnout. Kate Ethana pěkně uzemní. Megan zjistí, že roztrhaná a pohmožděná je pravá ledvina, což prokazuje, že Victor nezabíjel. Okolo cévy objeví krevní sraženinu většinou způsobenou dramatickou změnou hybnosti. Hillary tedy byla na staveniště dovezena. Ethan omlouvaje se Megan určí podle zranění rychlost nárazu, musela být 56 km/h. Na Peterových fotkách místa činu našel odpovídající brzdné stopy, jsou čisté a nepoškozené, takže auto nemělo ABS, jedna z pneumatik má navíc odlišný dezén. Bud si vzpomene na Ruth, která mluvila o tom, jak jí rozřezali pneumatiku. Její auto navíc nemá ABS. Splní jí požadavek vidět Hillary, Ruth tedy vše prozradí; v den propuštění jí Hillary v panice volala, vyzvedla ji v přístavu a vezla domů. Svěřila se, že s Carigem spala, jen aby měla další dítě a tentokrát udělala všechno správně. To Ruth vykolejilo, náhle zabrzdila a zraněná Hillary vyskočila z auta, jenže zakopla a uhodila se o bagr. Ležela v jámě, tak ji zakopala, chtěla, aby našla klid. Volby dopadnou v Joanin neprospěch. Megan ji navštíví a najde při dělání džemu.