Černý anděl

Max nabývá vědomí po transplantaci srdce a zjišťuje, že je zpět v Manticore a že srdce, které má v těle, je Zackovo. Teď, když je laboratoř zničena, se společnost Manticore rozhodla každé X5 najít partnera ke spáření. Max se proto setkává s Alecem, klonem Bena, který nemá sebemenší problém s tím, že s ním Max nechce nic mít. Místo toho Max za pomoci Joshui – napůl psa a napůl člověka – z Manticory opět utíká.

Logan, který je v stále v Seattlu, i po třech měsících věří, že Max je naživu, a pomocí Eyes Only se rozhodne odtajnit existenci Manticore, což vede doktorku Renfro ke zničení všech důkazů. Budovu zapálí i s lidmi uvězněnými uvnitř. Max nechce, aby zemřeli, proto se jim rozhodne pomoct. Znovu se setkává s Loganem, jenže mají problém – Max má v těle virus, který ji nutí k zabití Logana.