Max si najímá soukromého detektiva, aby jí pomohl vypátrat Zacka. Když se má s detektivem sejít, aby jí předal důležité informace, je nalezen mrtvý. Loganova ex-manželka Valerie nečekaně přijde na skytou Loganovu agendu. Max se o ní rozhodne zjistit pravdu.