Odborník na sériové vraždy Petr Kraj sice objasnil vraždu Ulricha, ale odhalením skutečného pachatele může všem kolem sebe spíš ublížit než prospět. Čas je nemilosrdná bestie a Marie potvrdí tajemství jejich společné minulosti. Vražda motorkáře a svědectví napadeného cizince nasměruje pátrání k dvojici romských překupníků. Kriminalisté nutně potřebují Petrovu radu, protože temný kraj v mozku vrahů předurčuje k zločinu a sériová vražedkyně i přes honičku na motorkách stále uniká. V nebezpečí se ocitá i nový hejtman a zachránit ho může pouze jeho nenáviděný sok. I konec častokrát znamená nový začátek... Zvítězí zákon, nebo zdravý rozum? Komu se obrátí život naruby?