V Praze ve vietnamské večerce jsou zavražděni majitelé – muž a žena. Vraždu vidí její malá dcerka. Na vesnici jsou policisté přivoláni k posprejovanému kostelu. Přijíždí také nový duchovní, který se dobře znal s Petrovým strýcem a má pro něj jeho soukromé deníky. Petr se stále více sbližuje s veterinářkou Terezou. Při prověřování oznámení babičky Drábkové najdou Naďa a Coufal v lese taxi s mrtvým řidičem. Sprejování kostela se opakuje a jsou nalezeny otisky bot. Armáda chce získat zpátky svého vycvičeného psa (Egona).
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Vražda ve večerce a vražda taxikáře se propojí. Coufal najde v lese vražednou zbraň. Sláma zjistí, kdo ji vyrobil a díky tomu získají od výrobce seznam potencionálních podezřelých. Jedním z jmen je i Ivo Bukač, první případ, na kterém dělali Petr Kraj a Luboš Bach společně – vícenásobná vražda s rasistickým motivem. Petr Kraj se práci tentokrát v zájmu svého zdraví opravdu vyhýbá, ale když je ráno nalezen mrtvý farář, na žádost nového duchovního se do pátrání také zapojí. Pozná, že nápisy na kostele jsou názvy blackmetalových kapel a spojí je s Bukačem. V Praze zatím dcerka zavražděných rodičů kreslí portrét vraha - strašidelnou děsivou morbidní masku. Večer v noci dojde k další vraždě, tentokrát psychiatra.
(Petr Kraj po odchodu rozhněvaných vesničanů promlouvá ke svému psovi, který během jeho nepřítomnosti zpustošil skoro celou vesnici a zakousl slepici.) Petr Kraj:(důrazně na psa) Pojď sem. Zakousl si slepici, ty blbče. Slepici! (Ztiší hlas, aby ho neslyšeli.) Já jsem jasně říkal kohouta.