Pohřešovaná dívka je nalezena u potoka mrtvá. Petr se ponořuje do čtení Ulrichova spisu čím dál hlouběji a začíná mít pochybnosti. Svými otázkami rozvíří ve vesnici emoce. Nikdo nechce, aby se případ znovu otevíral. Skrytá rivalita mezi Petrem Krajem a Rosťou Kořenem začíná pomalu vyplouvat na povrch. Bestiální vrah Justl si vyžaduje návštěvy detektivů či psychologa Steinera a tvrdí, že ví o vraždě Ulricha vše. Kolegyně Slámové se čím dál více snaží uhnat Coufala. Petr se by chtěl léčit Egona, který má epilepsii, u specialistů. I kvůli tomu se neustále snaží získat zpět řidičský průkaz. Steiner vytvoří poměrně přesný psychologický profil vraha. Sláma najde ve skladišti letního tábora kromě spousty masa a krve i kousky dívčího oblečení. Petr nechce přejít do Prahy, dokud se tento případ neuzavře.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Vedoucí letního tábora je pytlák. Coufal je přesvědčený, že je to i vrah dívek. Vedoucí má však na všechny vraždy alibi. Na oddělení k Nadě Hamplové přijde matka nahlásit zmizení dcery Dominiky. Petr vrací Kořenovi spis Ulricha. Ten při rozhovoru o Petrově případu použije pro nezletilé dívky slovo lolitka a Petrovi se vybaví knížka, kterou dostal Coufal jako dárek od jednoho z chatařů. Při odchodu řekne Kořenovi, že Blahout měl pravdu a on udělá všechno pro to, aby se případ pořádně došetřil.
Petr Kraj už ví, kdo je vrah díky knížce. Pomocí obdrženého mailu i kapitán Bach a Coufal objeví, kdo si psal s poslední zavražděnou dívkou o kočkách. Při sledování tohoto muže objeví v autě kromě stěhovaných věcí i poslední mrtvou dívku – Dominiku. Je to Martin Chládek, který měl v chatové osadě pronajatou chatu.