Ve městě je zastřelena žena z čistírny. Myslivci na vesnici chystají hon. V lesích začne řádit tajemný střelec. Na zámek přijíždí baronka Trachtová, se kterou chtějí myslivci prodloužit smlouvu na pozemky na honitby. Kromě ní přijíždí i inženýr Vajda, který má o koupi pozemků také zájem. S ním i jeho asistent Dobrovodský, který se ze všeho nejvíce chce vrátit domů za ženou a nemocnou dcerkou. Za Petrem Krajem přicházejí muži od vojáků. Vojta se stylizuje do role šéfa a Naďa ho musí rázně utřít. Za Terezou se vrací její manžel. Petr Kraj se i přes varování lékaře opět zapojuje do pátrání. U potoka se najde okousaná kost a dojde k dohadům, zda je lidská.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
V lese je nejdříve nalezena zastřelená chalupářka Čermáková, později advokát Klusák z Prahy. Muži od vojáků chtějí zpět psa Egona. Je speciálně vycvičený a výcvik stál obrovské peníze. Petr ho odmítne vrátit. Baronka Trachtová zase odmítne s místními myslivci prodloužit smlouvu, způsobí tím spolku obrovské zmatky a problémy. Nakonec odmítne prodat pozemky i Vajdovi a dojde mezi nimi k ostrému sporu. Předseda spolku myslivců se nakonec rozhodne pro velký úplatek, o který si řekne asistent baronky inženýr Jedlička, tvrdí, že ji dokáže přemluvit. Když mu předseda nese peníze na hon, najde Jedličku v lese zastřeleného. Balistika potvrdí shodu všech střel z lesa i s ženou z čistírny a případy se tak opět propojí.