Epizoda 4×01 – Night Country - Part 1 (Night Country: Part 1)
97 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Na arktické výzkumné stanici Tsalal na Aljašce dojde večer před začátkem polární noci ke zmizení všech tamních výzkumných pracovníků. K případu je povolaná náčelník Liz Danversová a její policejní tým z městečka Ennis. Na základě prvního vyšetřování to vypadá, že všech 8 mužů zmizelo ze základny náhle a neplánovaně.
Za Liz Danversovou dorazí agentka Evangeline Navarrová, která sice nyní pracuje u státní policie, ale v případu vidí spojitost s jiným, 6 let nevyřešeným případem Anne Kowtokové, a chce na případu spolupracovat.