Znuděný princ John přikáže přípravu zábavy pro něj. Ivanhoe, Rebecca a Odo použijí show jako zástěrku k osvobození magického ptáka ze spárů ďábelské čarodějnice.