Ten, kdo tě chrání
(The Guardian)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Město potřebuje urychleně uklidit jeden z parků pro děti, a tak povolá lidi v podmínce. Nicholas se tu setkává s Lonniem, který byl před časem jeho chráněncem na klinice, a který se na něj upne. Nick zde také najde v autě opuštěné batole. Jeho matku Lauru zastupuje Louisa, ale Lauře ani moc nejde o to dostat se z ulice.
Ve firmě pomáhají klientům kliniky s finalizacemi adopcí, což Burtona nutí zamyslet se nad svou situací se Shannon. Jedna z matek, která se svého dítěte z finančních důvodů vzdala, se však v kancelářích zraní, což adopci ohrozí.
| Český název | Hazel Park (neoficiální název) |
| Původní název | Hazel Park |
| Rok natočení | 2003 |
| Premiéra | 4. listopadu 2003 |
| Česká premiéra | 26. července 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
