Ten, kdo tě chrání
(The Guardian)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Bezdomovci jsou vyhozeni z opuštěných domů, kde squattovali. Mají v tom prsty Fallinovi, jednající v zájmu svého klienta, který na pozemcích chce začít stavět. Právní klinika je tak zavalena žádostmi o pomoc s hledáním přístřeší. Alvin dostane na starosti Raye, který znal jeho zemřelého otce. Nick se stane opatrovníkem teenagera Donnieho, který žil se svým nemocným dědečkem Ralphem. Donnie trvá na tom, že se musí o dědečka postarat, a tak nechce k pěstounům. Louisa se snaží pro Ralpha získat peníze na základě právního principu nepříznivého držení, čímž stane proti Burtonovi. Lulu má pocit, že s ní Burton jedná povýšeně.
| Český název | Let God Sort'Em Out (neoficiální název) |
| Původní název | Let God Sort 'Em Out |
| Rok natočení | 2003 |
| Premiéra | 25. listopadu 2003 |
| Česká premiéra | 30. července 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
