Louisin otec potřebuje zůstat kvůli léčbě v Pittsburghu a má nápad na společný byznys. Lulu to o to víc žene do náručí Nicka. Jakeovi rodiče se rozvádí, což jeho máma nese špatně. Nicholas zastupuje Petea, jehož exmanželka se chce s jejich synem a svým novým manželem odstěhovat do Bostonu.